Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2647

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ، زَيْدٍ الْعَسْقَلاَنِيُّ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَقَالَ ‏ "‏ ذَاكَ يَوْمٌ كَانَ يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Utsman an-Naufali, telah menceritakan kepada kami Abu Ashim, telah menceritakan kepada kami Umar bin Muhammad bin Zaid al-Asqalani, telah menceritakan kepada kami Salim bin Abdullah, telah menceritakan kepadaku Abdullah bin Umar radhiyallahu anhuma, ia berkata:

"Disebutkan di hadapan Rasulullah ﷺ tentang hari Asyura, maka beliau bersabda: 'Itu adalah hari yang dahulu orang-orang Jahiliyah berpuasa padanya. Maka barangsiapa yang mau, silakan berpuasa, dan barangsiapa yang tidak mau, silakan meninggalkannya.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Puasa Asyura bersifat sunah: siapa yang ingin, berpuasa, dan siapa yang ingin, tidak berpuasa.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Asyura

Hari kesepuluh bulan Muharam dalam kalender Islam.

Masa jahiliah

Periode sebelum datangnya Islam.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa puasa Asyura bersifat sunah dan bukan kewajiban. Hadis ini menyebutkan bahwa puasa pada hari tersebut telah dilakukan sebelum Islam; sabda Nabi ﷺ menjelaskan bahwa kaum Muslim bebas untuk berpuasa atau tidak. Mazhab-mazhab fikih menganggap puasa Asyura dianjurkan, bukan wajib.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Siapa yang ingin berpuasa pada hari Asyura boleh melakukannya sebagai ibadah sunah, tanpa menganggapnya wajib.
  2. Hormati pilihan sesama Muslim yang tidak berpuasa pada hari Asyura.
  3. Pelajari status ibadah sunah sebelum menyatakannya sebagai kewajiban.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.