Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2827

Diriwayatkan oleh A'isha bint Abi Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh A'isha bint Abi Bakr

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِحِلِّهِ وَلِحِرْمِهِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Umar, ia berkata: Aku mendengar Al-Qasim meriwayatkan dari Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata:

«Aku memakaikan wewangian kepada Rasulullah ﷺ baik ketika beliau keluar dari ihram maupun ketika beliau masuk ke dalamnya.»

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

A’isha mengoleskan wewangian kepada Nabi ﷺ sebelum beliau memasuki keadaan ihram dan setelah beliau keluar darinya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Ihram

Keadaan suci ritual ketika seseorang mematuhi aturan-aturan tertentu selama ibadah haji.

Mengakhiri ihram

Keluar dari keadaan suci ritual setelah menunaikan rangkaian ibadah yang telah ditentukan untuk itu.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik, termasuk an-Nawawi, menyimpulkan dari riwayat ini bahwa memakai wewangian sebelum memasuki keadaan ihram diperbolehkan dan dianjurkan. Penyebutan berakhirnya ihram menunjukkan bahwa memakai wewangian pada saat itu juga diperbolehkan. Mazhab-mazhab fikih membahas waktu dan keadaan yang tepat; memakai wewangian setelah memasuki keadaan ihram dianggap tidak diperbolehkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Gunakan wewangian sebelum memasuki keadaan ihram, bukan setelah memulai keadaan suci ritual tersebut.
  2. Pelajari urutan rangkaian ibadah haji agar mengetahui kapan ihram berakhir dan larangan-larangannya tidak lagi berlaku.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.