Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2831

Diriwayatkan oleh A'isha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh A'isha

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، عَنْ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّهَا قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِحُرْمِهِ حِينَ أَحْرَمَ وَلِحِلِّهِ قَبْلَ أَنْ يُفِيضَ بِأَطْيَبِ مَا وَجَدْتُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi', telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Fudaik, telah mengabarkan kepada kami Ad-Dahhak, dari Abu ar-Rijal, dari ibunya, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata:

"Aku memakaikan wewangian kepada Rasulullah ﷺ dengan wewangian terbaik yang aku temukan, baik saat beliau hendak berihram maupun setelah beliau halal, sebelum beliau melakukan tawaf ifadah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Aisha mengharumkan Nabi ﷺ sebelum memasuki ihram dan sebelum beliau keluar darinya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
ihram

Keadaan ritual ketika seseorang menunaikan haji atau umrah dan meninggalkan beberapa perbuatan tertentu.

tahallul

Keluar dari ihram, setelah itu larangan-larangan terkait ihram berakhir.

sebelum beliau keluar

Dalam konteks ini: sebelum Ifadah, salah satu tawaf penting dalam haji.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa memakai wewangian sebelum memasuki keadaan ihram diperbolehkan, meskipun aromanya masih tercium setelahnya. Penyebutan wewangian sebelum Ifadah menunjukkan bahwa wewangian itu dikenakan setelah larangan-larangan ihram berakhir. Mazhab-mazhab fikih membahas waktu tepat untuk keluar dari ihram berdasarkan riwayat-riwayat lain tentang haji.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Gunakan wewangian sebelum memasuki ihram; hindari setelahnya selama larangan ihram masih berlaku.
  2. Pelajari urutan amalan haji agar mengetahui kapan larangan ihram berakhir.
  3. Ikuti Sunah dengan saksama dan bedakan persiapan sebelum ihram dari amalan selama ihram.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.