Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2906

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما أَنَّ ضُبَاعَةَ، أَرَادَتِ الْحَجَّ فَأَمَرَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَشْتَرِطَ فَفَعَلَتْ ذَلِكَ عَنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Harun bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Abu Dawud ath-Thayalisi, telah menceritakan kepada kami Habib bin Yazid, dari Amr bin Harim, dari Said bin Jubair dan Ikrimah, dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, bahwa Dhuba'ah berniat menunaikan haji, lalu Nabi ﷺ memerintahkannya untuk mengajukan syarat, maka ia pun melakukannya atas perintah Rasulullah ﷺ.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ḍubāʿah boleh menetapkan syarat saat berihram untuk mengantisipasi adanya halangan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
ihram

Keadaan suci yang dimasuki jemaah saat memulai Haji atau Umrah dan saat mereka mengikuti aturan tertentu.

menetapkan syarat

Saat memulai ihram, menyatakan bahwa ritual boleh dihentikan jika suatu halangan menghambat penyelesaiannya.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa orang yang khawatir tidak dapat melanjutkan karena suatu halangan boleh menetapkan syarat ketika memasuki ihram. Jika terjadi halangan yang dibenarkan, orang tersebut dapat mengakhiri ritual tanpa konsekuensi yang biasanya berlaku jika ritual tidak diselesaikan. Mazhab-mazhab fikih membahas persyaratan dan konsekuensi terperinci dari hal ini; riwayat tersebut menjelaskan bahwa ketentuan ini didasarkan pada perintah Nabi ﷺ.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Orang yang memulai Haji dan khawatir akan menghadapi halangan nyata dapat bertanya terlebih dahulu kepada ahli tentang cara mengucapkan syarat dengan benar.
  2. Pelajari aturan ihram sebelum berangkat agar mengetahui langkah yang harus dilakukan jika sakit atau menghadapi halangan lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.