Pendahuluan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2978

Diriwayatkan oleh Imran ibn Husain. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Pendahuluan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Imran ibn Husain

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنه - قَالَ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَنْزِلْ فِيهِ الْقُرْآنُ ‏.‏ قَالَ رَجُلٌ بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنه - بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ تَمَتَّعَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَمَتَّعْنَا مَعَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Mutsanna, telah menceritakan kepadaku Abdush-Shamad, telah menceritakan kepada kami Hammam, telah menceritakan kepada kami Qatadah, dari Mutharrif, dari Imran bin Hushain radhiyallahu 'anhu, ia berkata:

"Kami melakukan tamattu' bersama Rasulullah ﷺ dan tidak ada sesuatu pun yang turun dalam Al-Qur'an mengenai hal itu." Kemudian seorang laki-laki mengatakan menurut pendapatnya sendiri apa yang ia kehendaki. Dan telah menceritakannya kepadaku Hajjaj bin Asy-Sya'ir, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Abdul Majid, telah menceritakan kepada kami Ismail bin Muslim, telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Wasi', dari Mutharrif bin Abdullah bin Asy-Syikhir, dari Imran bin Hushain radhiyallahu 'anhu dengan hadis ini, ia berkata: "Nabi Allah ﷺ melakukan tamattu' dan kami pun melakukannya bersama beliau."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melaksanakan Tamattuʿ, dan para sahabat beliau juga melakukannya bersama beliau.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Tamattuʿ

Bentuk ibadah haji yang dilakukan dengan menunaikan umrah terlebih dahulu, kemudian keluar dari ihram dan kembali berihram untuk haji di waktu berikutnya.

ihram

Keadaan suci ketika seorang jemaah haji harus menjalankan ketentuan tertentu dan menghindari sejumlah larangan.

Pemahaman para ulama

Para ulama menggunakan riwayat ini sebagai bukti bahwa Nabi ﷺ dan para sahabat beliau melaksanakan Tamattuʿ, serta bahwa pendapat pribadi semata tidak dapat membatalkan wahyu. Mazhab-mazhab fikih mengakui Tamattuʿ sebagai bentuk haji yang sah; aturan terperinci mereka mengenai ibadah haji dan kurban berbeda-beda.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari berbagai bentuk haji sebelum merencanakan perjalanan, dan mintalah nasihat ulama yang ahli jika ragu.
  2. Bedakan teks agama dari pendapat pribadi; dasarkan ibadah pada pengetahuan yang tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.