Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3086

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ وَقَالَ إِلاَّ طَوَافًا وَاحِدًا طَوَافَهُ الأَوَّلَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abd bin Humaid, telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Bakr, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Juraij dengan sanad ini hadis yang serupa, dan ia berkata: "Kecuali satu tawaf, yaitu tawaf pertamanya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Dalam ritual yang dijelaskan, satu tawaf sudah cukup: tawaf pertama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Tawaf

Ritual berjalan mengelilingi Ka'bah sebanyak tujuh kali.

Rantai periwayatan

Rangkaian periwayat yang menjadi jalur penyampaian sebuah hadis.

Pemahaman para ulama

Redaksi Ibn Juraij memperjelas bahwa ritual yang dimaksud adalah satu tawaf, yaitu tawaf pertama. Para ulama membaca versi ini bersama riwayat sebelumnya yang dirujuknya; karena itu, penerapan hukum yang tepat bergantung pada konteks lengkap dan ritual haji yang dimaksud.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari urutan ritual haji sebelum berangkat menunaikannya.
  2. Jika ada yang tidak jelas tentang suatu ritual, mintalah bimbingan kepada ulama tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.