Sahih Muslim, hadis 3164
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari Muslim hingga Nabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Hatimmeriwayatkannya kepada Muslimمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ
- 2Bahzبَهْزٌ
- 3Wuhaybوُهَيْبٌ
- 4Abdullah ibn Tawusعَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ
- 5Ayahnya, Tawusأَبِيهِ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.
Riwayat
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قِيلَ لَهُ فِي الذَّبْحِ وَالْحَلْقِ وَالرَّمْىِ وَالتَّقْدِيمِ وَالتَّأْخِيرِ فَقَالَ " لاَ حَرَجَ " .
Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim, telah menceritakan kepada kami Bahz, telah menceritakan kepada kami Wuhaib, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Thawus dari ayahnya, dari Ibnu Abbas radhiallahu 'anhuma, bahwa Nabi ﷺ ditanya tentang penyembelihan hewan kurban, mencukur kepala, melempar jumrah, serta mendahulukan atau mengakhirkan sebagian darinya, maka beliau menjawab: "Tidak ada dosa (tidak mengapa)."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Dalam rangkaian ibadah haji, terdapat kelonggaran dalam urutan beberapa amalan.
Menyembelih hewan kurban selama ibadah haji.
Mencukur rambut kepala setelah ritual yang telah ditentukan.
Melempar kerikil kecil ke tiang-tiang yang telah ditentukan di Mina.
Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa beberapa amalan pada Hari Kurban tidak harus dilakukan dalam satu urutan yang kaku. Ungkapan “Tidak mengapa” memberi kelonggaran ketika seorang jemaah haji mendahulukan atau mengakhirkan suatu amalan. Ini bukan pengecualian umum dari aturan haji: ritual-ritualnya tetap wajib dan syarat-syaratnya harus dipenuhi. Mazhab-mazhab fikih membahas urutan yang tepat dan akibat jika ada amalan yang terlewat berdasarkan riwayat-riwayat lain serta rincian hukum.
- Pelajari urutan dan syarat ritual sebelum berhaji agar Anda mengetahui bagian mana yang memiliki kelonggaran.
- Jika ragu tentang urutan amalan saat berhaji, mintalah nasihat kepada orang yang ahli daripada panik.
- Jangan jadikan kelonggaran dalam riwayat ini sebagai alasan untuk meninggalkan ritual wajib tanpa alasan yang sah.
Riwayat sahih ini membahas ritual pada Hari Kurban dan membantu menjelaskan konteks kelonggaran dalam urutan amalan.
Sahih Muslim · #3163 (Sahih)Riwayat ini mendukung tema bahwa Nabi ﷺ menenangkan para jemaah haji yang keliru dalam urutan amalan.
Sahih Muslim · #3165 (Sahih)Riwayat ini termasuk dalam rangkaian yang sama dan menyoroti cara Nabi ﷺ menjawab pertanyaan praktis para jemaah haji.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.