Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3168

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nafi'

Sahih (terpercaya)
  1. 1Muhammad ibn Hatim ibn Maymunmeriwayatkannya kepada Muslimمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ
  2. 2Rawh ibn Ubadaرَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ
  3. 3Sakhr ibn Juwayriyaصَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَرَى التَّحْصِيبَ سُنَّةً وَكَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ يَوْمَ النَّفْرِ بِالْحَصْبَةِ ‏.‏ قَالَ نَافِعٌ قَدْ حَصَّبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْخُلَفَاءُ بَعْدَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim bin Maimun, telah menceritakan kepada kami Rauh bin Ubadah, telah menceritakan kepada kami Sakhr bin Juwairiyah dari Nafi', bahwa Ibnu Umar menganggap berhenti di Al-Muhassab sebagai sunnah dan beliau mengerjakan shalat Zuhur pada hari keberangkatan (Yaum an-Nafr) di Al-Hassbah. Nafi' berkata:

"Rasulullah ﷺ pernah berhenti di Al-Muhassab, dan para khalifah setelah beliau juga melakukannya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Umar menganggap singgah di Al-Muhassab sebagai Sunnah Nabi.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Al-Muhassab

Tempat dekat Makkah yang disinggahi Nabi ﷺ selama ibadah haji.

Hari keberangkatan

Hari ketika para jemaah berangkat dari Mina setelah tinggal di sana.

Sunnah

Jalan dan amalan Nabi ﷺ.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa Ibn Umar memandang singgah di Al-Muhassab sebagai amalan yang patut diteladani, karena Nabi ﷺ dan para khalifah setelah beliau pernah singgah di sana. Riwayat lain dalam Sahih Muslim juga menjelaskan persinggahan ini; para ahli fikih berbeda pendapat apakah hal itu merupakan Sunnah ritual tersendiri atau tindakan yang berkaitan dengan rute dan keadaan. Singgah di sana bukan bagian wajib dari haji.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Ikutilah amalan Nabi dengan ilmu dan memperhatikan konteksnya.
  2. Jangan menganggap persinggahan di Al-Muhassab sebagai bagian wajib dari haji.
  3. Luangkan waktu selama ibadah haji untuk mempelajari manasik dari sumber tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.