Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3389

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَزُورُ قُبَاءً رَاكِبًا وَمَاشِيًا‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Ja'far Ahmad bin Mani', telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Ayyub, dari Nafi', dari Ibnu Umar, bahwa Rasulullah ﷺ biasa mengunjungi Quba' dengan berkendaraan dan berjalan kaki.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mengunjungi Quba dengan berkendara maupun berjalan kaki.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Quba

Tempat dekat Madinah yang dikenal dengan masjid yang dikunjungi Nabi ﷺ.

berkendara dan berjalan kaki

Nabi ﷺ mengunjungi Quba dengan menaiki tunggangan maupun berjalan kaki.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari hadis ini bahwa mengunjungi Masjid Quba merupakan sunnah yang diriwayatkan. Penyebutan perjalanan dengan tunggangan maupun berjalan kaki menunjukkan bahwa kunjungan tersebut tidak terikat pada satu jenis transportasi; hadis ini tidak menetapkan kewajiban untuk melakukannya pada hari tertentu atau dengan cara yang tetap.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Kunjungilah masjid dengan niat yang tulus dan menghormati kedudukannya dalam tradisi Islam.
  2. Pilih cara perjalanan yang praktis untuk mengunjungi Quba; hadis ini menyebut berjalan kaki maupun berkendara.
  3. Ikutilah sunnah tanpa menjadikan amalan yang dianjurkan sebagai kewajiban.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.