Kitab Muamalah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3820

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Muamalah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim dan Ishaq bin Mansur, keduanya dari Ibnu Mahdi, dari Malik, dari Nafi', dari Ibnu Umar, dari Nabi ﷺ, dengan isi yang serupa dengan hadis Ibnu Numair dari Ubaidullah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menguatkan jalur periwayatan sebelumnya dengan redaksi yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Jalur periwayatan

Rangkaian perawi yang menjadi perantara penyampaian suatu hadis.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis membandingkan berbagai jalur periwayatan untuk menilai transmisi dan redaksinya. Keterangan ini menunjukkan bahwa Muslim, selain mencantumkan versi melalui Ubaidullah, juga meriwayatkan versi dengan redaksi yang sama melalui Malik, Nafi', dan Ibn Umar; penjelasan isinya merujuk pada teks sebelumnya yang disebutkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mengutip hadis, pastikan teks yang dicantumkan sesuai dengan riwayat yang dimaksud.
  2. Perhatikan keandalan isi maupun jalur periwayatannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.