Kitab Minuman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5211

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Minuman
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ ‏ "‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, ia berkata: Aku membacakan kepada Malik dari Ibnu Syihab, dari Abu Salamah bin Abdurrahman, dari Aisyah radhiyallahu anha, ia berkata: Rasulullah ﷺ ditanya tentang Bit’, lalu beliau bersabda, "Setiap minuman yang memabukkan adalah haram."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Menurut Nabi ﷺ, setiap minuman yang memabukkan itu haram.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Bit'i

Minuman yang ditanyakan kepada Nabi ﷺ; inti jawaban beliau berlaku bagi setiap minuman yang memabukkan.

Memabukkan

Menimbulkan mabuk dan mengganggu kejernihan dalam menilai.

Haram

Tidak diperbolehkan menurut hukum Islam.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari sini bahwa larangan tersebut tidak terbatas pada satu jenis minuman: setiap minuman yang memabukkan termasuk di dalamnya. Keempat mazhab fikih Sunni mengharamkan minuman yang memabukkan; nama, bahan baku, maupun cara pembuatannya tidak menjadikan efek memabukkannya boleh.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan memilih minuman yang mengganggu penilaian atau pengendalian diri Anda.
  2. Jangan menilai minuman hanya dari namanya; perhatikan juga efek memabukkannya.
  3. Jika ragu tentang suatu minuman, tanyakan bahan dan efeknya kepada ulama yang berkompeten.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.