Kitab Pakaian dan Perhiasan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5491

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Pakaian dan Perhiasan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنِ ابْنٍ لأَبِي، مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، ‏.‏ فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Umar, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Ashim bin Kulaib, dari seorang putra Abu Musa, ia berkata:

"Aku mendengar Ali..." kemudian ia menyebutkan hadis ini dari Nabi ﷺ dengan bentuk yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ali meriwayatkan sabda Nabi yang sama melalui jalur periwayatan lain.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rantai periwayat

Rangkaian perawi yang menyampaikan sabda Nabi ﷺ.

dengan redaksi yang serupa

Riwayat ini menyampaikan makna yang sama, tanpa menyatakan bahwa setiap katanya identik.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memandang jalur periwayatan paralel sebagai bahan pendukung untuk menetapkan dan membandingkan transmisi. Karena bagian ini tidak mengulang isi sabda sebelumnya, tidak ada ketentuan khusus mengenai pakaian yang dapat disimpulkan hanya dari redaksi ini.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menilai suatu pernyataan agama, periksa isi dan keandalan rantai periwayatannya.
  2. Jangan menetapkan aturan tersendiri dari rujukan singkat; periksa juga teks lengkap yang dirujuk.
  3. Sampaikan isi sumber dengan cermat dan bedakan kutipan harfiah dari makna yang serupa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.