Kitab Keutamaan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6116

Diriwayatkan oleh Sa'd ibn Abi Waqqas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Keutamaan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Sa'd ibn Abi Waqqas

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ، سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ أَعْظَمَ الْمُسْلِمِينَ فِي الْمُسْلِمِينَ جُرْمًا مَنْ سَأَلَ عَنْ شَىْءٍ لَمْ يُحَرَّمْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَحُرِّمَ عَلَيْهِمْ مِنْ أَجْلِ مَسْأَلَتِهِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengabarkan kepada kami Ibrahim bin Sa'd, dari Ibnu Syihab, dari Amir bin Sa'd, dari ayahnya, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:

"Sesungguhnya orang yang paling besar dosanya di kalangan kaum muslimin adalah orang yang menanyakan sesuatu yang tidak diharamkan atas kaum muslimin, lalu hal itu diharamkan atas mereka karena pertanyaannya tersebut."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Terus-menerus bertanya dapat menyebabkan larangan atas sesuatu yang sebelumnya tidak dilarang.

Penjelasan kata-kata yang sulit
dilarang

Dinilai tidak diperbolehkan oleh Allah atau Rasul-Nya ﷺ.

karena pertanyaannya

Pertanyaan itu dapat menjadi sebab munculnya ketetapan yang melarang sesuatu yang sebelumnya diperbolehkan.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menjelaskan bahwa peringatan ini ditujukan terhadap pertanyaan yang tidak perlu dan terus-menerus mengenai perkara yang belum ditetapkan larangannya, apabila hal itu dapat menimbulkan kesulitan bagi masyarakat. Mereka membedakan pertanyaan seperti itu dari pertanyaan yang diperlukan untuk memahami kewajiban agama dengan benar. Mazhab-mazhab fikih tidak menyimpulkan adanya larangan umum untuk bertanya: mencari ilmu dan meminta penjelasan tetap penting, sementara prasangka tanpa dasar dan kerumitan yang tidak perlu hendaknya dihindari.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Tanyakan perkara agama ketika jawabannya diperlukan agar Anda dapat bertindak dengan benar.
  2. Hindari pertanyaan berulang yang tidak memiliki manfaat praktis dan menimbulkan kesulitan yang tidak perlu.
  3. Jika suatu ketentuan tidak jelas, ikutilah ilmu yang tepercaya dan mintalah penjelasan dari seorang ahli.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.