Kitab Thaharah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 641

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Thaharah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الْمَسْحِ، عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتِ ائْتِ عَلِيًّا فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Abu Muawiyah, dari Al-A'masy, dari Al-Hakam, dari Al-Qasim bin Mukhaimirah, dari Syuraih bin Hani, ia berkata: Aku bertanya kepada Aisyah tentang mengusap sepatu, lalu ia menjawab,

"Pergilah kepada Ali, karena ia lebih mengetahui hal itu daripada aku." Maka aku pun mendatangi Ali, dan ia meriwayatkan dari Nabi ﷺ hal yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Aisyah merujuk kepada Ali untuk memperoleh pengetahuan tentang mengusap khuf kulit.

Penjelasan kata-kata yang sulit
mengusap khuf kulit

Mengusapkan tangan yang basah pada alas kaki kulit yang menutupi kaki saat wudu, sebagai pengganti membasuh kaki.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengaitkan riwayat ini dengan kebolehan mengusap khuf kulit sesuai syarat-syarat yang dijabarkan dalam fikih. Keempat mazhab hukum Sunni mengakui praktik ini, meskipun terdapat perbedaan dalam beberapa rincian syaratnya. Rujukan Aisyah kepada Ali juga menunjukkan bahwa patut meminta penjelasan kepada orang yang lebih berilmu tentang suatu persoalan dan mengakui keahliannya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Mintalah nasihat tentang persoalan agama kepada orang yang menguasai topik tersebut.
  2. Akui keahlian orang lain, meskipun Anda sendiri memiliki kedudukan tinggi atau banyak pengetahuan.
  3. Pelajari syarat-syarat mengusap khuf kulit sebelum menerapkan ketentuan ini saat berwudu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.