Kitab Dzikir, Doa, Taubat dan Istighfar · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6931

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Dzikir, Doa, Taubat dan Istighfar
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي، سُلَيْمَانَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami hal ini Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun, dari Abdul Malik bin Abi Sulaiman dengan sanad yang sama seperti itu, dan ia berkata: dari Shafwan bin Abdullah bin Shafwan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menguatkan versi yang sepadan dengan menyebutkan nama perawinya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnād

Rangkaian orang yang meriwayatkan sebuah hadis.

Pemahaman para ulama

Teks ini menyebutkan jalur periwayatan tambahan dan memperjelas nama Ṣafwān sebagai Ṣafwān ibn ʿAbd Allāh ibn Ṣafwān. Para ahli hadis menggunakan jalur dan penyebutan nama seperti ini untuk mencatat sanad serta variasi riwayat dengan cermat; bagian ini sendiri tidak menambahkan pernyataan atau tindakan baru.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat membaca hadis, perhatikan baik isinya maupun nama-nama dalam sanad periwayatannya.
  2. Rujuk versi-versi terkait untuk memahami perbedaan nama atau redaksi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.