Kitab Fitnah dan Tanda-tanda Kiamat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 7264

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Fitnah dan Tanda-tanda Kiamat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ وَنَسِيَهُ مَنْ نَسِيَهُ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Waki‘, dari Sufyan, dari al-A‘masy, dengan sanad ini hingga ucapannya:

“dan melupakannya orang yang memang harus melupakannya,” namun ia tidak menyebutkan apa yang setelahnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini mempertahankan sebagian teks dan menjelaskan sampai di mana versi yang diriwayatkan itu berakhir.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan hadis dari satu sama lain.

sanad yang sama

Rangkaian perawi yang sama dengan versi yang disebutkan sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis menganggap penjelasan yang cermat tentang bagian akhir suatu riwayat sebagai bagian dari periwayatan yang teliti. Pernyataan bahwa versi ini tidak memuat kelanjutannya bukan berarti menyangkal kata-kata yang tidak tercantum; pernyataan itu hanya menjelaskan cakupan riwayat khusus ini. Dengan demikian, perbedaan antara berbagai versi teks tetap terjaga.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menyampaikan ilmu agama, catat dengan cermat kata-kata mana yang dicantumkan sumber dan mana yang tidak.
  2. Bandingkan berbagai jalur periwayatan yang tepercaya sebelum menarik kesimpulan tentang suatu teks.
  3. Jangan menyajikan kata-kata yang tidak tercantum seolah-olah ada dalam setiap versi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.