Kitab Fitnah dan Tanda-tanda Kiamat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 7323

Diriwayatkan oleh Umm Salama. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Fitnah dan Tanda-tanda Kiamat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm Salama

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، وَالْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِمَا، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Ishaq bin Manshur, telah mengabarkan kepada kami Abdush-Shamad bin Abdul Warits, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, telah menceritakan kepada kami Khalid Al-Hadzdza', dari Sa'id bin Abil Hasan dan Al-Hasan, dari ibu mereka berdua, dari Ummu Salamah, dari Nabi ﷺ, dengan semisal itu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menguatkan kabar kenabian yang sama melalui jalur periwayatan lain.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rantai periwayat

Urutan orang yang meriwayatkan hadis dari satu sama lain hingga sampai kepada Nabi ﷺ.

dengan riwayat yang setara

Rantai ini menyampaikan isi yang sama dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memandang beberapa jalur periwayatan untuk kabar yang sama sebagai hal yang bermanfaat dalam menetapkan dan mendokumentasikan riwayat. Teks ini tidak mengulangi isinya, tetapi menyebut jalur lain melalui Saʿīd ibn Abī l-Ḥasan, al-Ḥasan, dan ibu mereka hingga Ummu Salamah. Para ahli fikih tidak menyimpulkan perintah atau larangan tersendiri hanya dari rumusan ini.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa sumber dan rantai periwayatan sebelum menyebarkan kabar keagamaan.
  2. Bedakan penyebutan rantai periwayatan dari isi pesan yang dirujuknya.
  3. Perlakukan riwayat sahih dengan cermat dan jangan menambahkan rincian yang tidak disebutkan dalam teks.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.