Kitab Haid · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 796

Diriwayatkan oleh Maymuna bint al-Harith. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haid
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Maymuna bint al-Harith

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ ‏.‏

Terjemahan

Amr berkata: Telah menceritakan kepadaku Ja'far bin Rabi'ah, dari Yaqub bin al-Asyaj, dari Kuraib, maula Ibnu Abbas, dari Maimunah, istri Nabi ﷺ, mengenai hal tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Maymuna disebut sebagai perawi melalui jalur periwayatan tambahan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Sanad perawi

Rangkaian orang yang menyampaikan sebuah riwayat dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Orang yang dimerdekakan

Seseorang yang dahulu diperbudak lalu dibebaskan; Kurayb memiliki hubungan dengan Ibn Abbas.

Pemahaman para ulama

Para ulama melihat penyebutan sanad tambahan sebagai contoh bagaimana ahli hadis mencatat jalur-jalur periwayatan dengan saksama. Teks itu sendiri tidak memuat ketentuan tersendiri tentang menstruasi atau bersuci secara ritual; ketentuan semacam itu disimpulkan dari isi riwayat yang dirujuk dengan kata «yang sama».

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat membaca hadis, perhatikan baik isi maupun sanad periwayatan yang disebutkan.
  2. Jangan menetapkan aturan agama praktis berdasarkan rujukan seperti «yang sama» tanpa memeriksa riwayat yang isi kandungannya dirujuk.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.