Kitab At-Tatbiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1079

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab At-Tatbiq
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Mu'adh ibn Hishamمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
  3. 3Ayahnya, Hishamأَبِي
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَنَتَ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى حَىٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ ثُمَّ تَرَكَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Mu'adz bin Hisyam, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku ayahku, dari Qatadah, dari Anas, bahwa Rasulullah ﷺ melakukan qunut selama satu bulan untuk mendoakan keburukan atas salah satu kabilah Arab, kemudian beliau meninggalkannya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melakukan qunut selama sebulan terhadap sebuah suku Arab, lalu menghentikannya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
qunut

Doa yang dibaca selama salat.

suku

Komunitas yang terdiri atas keluarga dan kelompok yang memiliki hubungan kekerabatan.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa Nabi ﷺ melakukan qunut untuk memohon pertolongan kepada Allah dan menyebut kelompok yang memusuhi kaum Muslim dalam doa. Penyebutan masa satu bulan, lalu penghentiannya, menunjukkan bahwa menurut riwayat ini qunut tersebut merupakan doa sementara dalam situasi tertentu, bukan kebiasaan yang terus-menerus. Mazhab-mazhab fikih berbeda pendapat mengenai penerapan dan posisi qunut dalam salat; riwayat ini saja tidak menetapkan seluruh rinciannya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Berdoalah pada masa-masa sulit dan mohonlah pertolongan kepada Allah.
  2. Pertimbangkan keadaan saat memanjatkan doa khusus dalam salat.
  3. Ikutilah pengetahuan yang tepercaya tentang hukum qunut dan akuilah bahwa para ulama berbeda pendapat mengenai penerapannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.