Kitab Kelupaan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1278

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Kelupaan
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ahmad ibn Sulaymanmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  2. 2Yahya ibn Adamيَحْيَى بْنُ آدَمَ
  3. 3Abd ar‑Rahman ibn Humaydعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ
  4. 4Abu az‑Zubayrأَبُو الزُّبَيْرِ
  5. 5Tawusطَاوُسٍ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏.‏

Terjemahan

Ahmad bin Sulaiman telah mengabarkan kepada kami, ia berkata: Yahya bin Adam telah menceritakan kepada kami, ia berkata: Abdurrahman bin Humaid telah menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Zubair telah menceritakan kepada kami, dari Thawus, dari Ibnu Abbas, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ mengajarkan kepada kami tasyahud sebagaimana beliau mengajarkan kepada kami suatu surah dari Al-Qur'an."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mengajarkan tasyahud dengan saksama, seperti mengajarkan sebuah surah dari Al-Qur'an.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Tasyahud

Bacaan baku yang diucapkan sambil duduk dalam salat, termasuk kesaksian iman.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa tasyahud harus diajarkan dengan saksama, bukan sekadar dipelajari sekilas. Perbandingan dengan sebuah surah menegaskan pentingnya pelafalan yang jelas dan pengulangan. Mazhab-mazhab fikih mengakui tasyahud sebagai bagian dari salat; mereka berbeda pendapat tentang redaksi tepatnya dan penggolongan hukumnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari tasyahud langkah demi langkah dan perhatikan lafaz yang benar.
  2. Ulangi secara teratur apa yang telah dipelajari agar dapat membacanya dengan sadar dan penuh perhatian dalam salat.
  3. Bimbing anak-anak dan para mualaf dengan melafalkan bacaan salat secara sabar dan jelas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.