Kitab Jum'at · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1389

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Jum'at
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْجُلاَحِ، مَوْلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَهُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَوْمُ الْجُمُعَةِ اثْنَتَا عَشْرَةَ سَاعَةً لاَ يُوجَدُ فِيهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا إِلاَّ آتَاهُ إِيَّاهُ فَالْتَمِسُوهَا آخِرَ سَاعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Amr bin Sawwad bin al-Aswad bin Amr dan al-Harits bin Miskin, yang dibacakan kepadanya sementara aku mendengarnya — dan lafaz ini miliknya — dari Ibnu Wahb, dari Amr bin al-Harits, dari al-Julah, maula Abdul Aziz, bahwa Abu Salamah bin Abdurrahman menceritakan kepadanya dari Jabir bin Abdullah, dari Rasulullah ﷺ, beliau bersabda:

"Hari Jumat terdiri dari dua belas jam, tidak ada seorang hamba muslim pun yang memohon sesuatu kepada Allah pada hari itu melainkan Allah akan memberikannya. Maka carilah waktu tersebut pada akhir jam setelah salat Asar."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Pada hari Jumat terdapat waktu istimewa untuk berdoa setelah salat Asar.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Asar

Salat wajib yang dikerjakan pada sore hari.

doa (du'a)

Permohonan pribadi ketika seseorang meminta pertolongan, petunjuk, atau kebaikan kepada Allah.

dua belas jam

Merujuk pada dua belas pembagian waktu pada hari Jumat, tidak selalu berarti dua belas jam tetap yang masing-masing berdurasi enam puluh menit.

Pemahaman para ulama

Para ulama memahami dari riwayat ini bahwa hari Jumat memiliki waktu istimewa ketika doa dikabulkan. Teks ini menunjuk pada jam terakhir setelah salat Asar; riwayat lain juga menyebut waktu-waktu yang berbeda. Karena itu, para ulama memperhatikan kedua petunjuk tersebut dan menganjurkan kaum Muslim untuk banyak berdoa sepanjang hari Jumat, terutama setelah Asar.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu dengan sengaja pada hari Jumat setelah salat Asar untuk memohon petunjuk, ampunan, dan kebaikan kepada Allah.
  2. Berdoalah sepanjang hari Jumat dan jangan membatasi doa hanya pada satu waktu.
  3. Berdoalah dengan sungguh-sungguh dan tetaplah bertawakal kepada Allah ketika jawaban datang dengan cara yang tidak Anda harapkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.