Kitab Jum'at · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1426

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Jum'at
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Suhaylسُهَيْلٍ
  4. 4Ayahnyaأَبِيهِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيُصَلِّ بَعْدَهَا أَرْبَعًا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Jarir, dari Suhail, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda,

"Apabila salah seorang di antara kalian telah melaksanakan shalat Jumat, maka hendaklah ia mengerjakan empat rakaat sesudahnya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Setelah salat Jumat, kerjakan empat rakaat salat sunah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Jumu'ah

Salat Jumat berjemaah yang menggantikan salat zuhur biasa.

rakaat

Satu unit salat yang antara lain mencakup berdiri, rukuk, dan sujud.

Pemahaman para ulama

Para ulama menjadikan riwayat ini sebagai dalil untuk mengerjakan empat rakaat sunah setelah salat Jumat. Riwayat sahih lainnya menyebutkan dua rakaat di rumah; para ulama memadukan riwayat-riwayat tersebut, antara lain dengan mengerjakan empat rakaat di masjid dan dua rakaat di rumah. Mazhab-mazhab fikih mengakui bahwa salat setelah Jumu'ah dianjurkan, meskipun berbeda dalam rincian pelaksanaannya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk salat sunah setelah salat Jumat dan kerjakan empat rakaat sesuai riwayat ini.
  2. Perhatikan riwayat tentang dua rakaat di rumah dan ikuti penjelasan ulama tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.