Kitab Gerhana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1464

Diriwayatkan oleh Abu Bakrah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Gerhana
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Bakrah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَوَثَبَ يَجُرُّ ثَوْبَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى انْجَلَتْ ‏‏.‏‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Amr bin Ali dan Muhammad bin Abdil A'la, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Khalid, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Asy'ats, dari Al-Hasan, dari Abu Bakrah, ia berkata: Kami sedang duduk bersama Nabi ﷺ ketika terjadi gerhana matahari. Beliau segera bangkit dengan menyeret pakaian beliau, lalu shalat dua rakaat hingga gerhana tersebut berakhir.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ bergegas menuju salat ketika matahari mengalami gerhana.

Penjelasan kata-kata yang sulit
gerhana matahari

Peristiwa ketika bulan menutupi pandangan terhadap matahari, seluruhnya atau sebagian.

rakaat

Satuan-satuan yang menyusun salat.

jubahnya terseret

Beliau bergegas begitu cepat hingga pakaiannya terseret di belakang.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa salat gerhana merupakan sunnah yang disyariatkan dan bahwa seseorang hendaknya beralih kepada salat ketika terjadi gerhana. Penyebutan dua rakaat menggambarkan salat secara ringkas; riwayat sahih lainnya menjelaskan bahwa setiap rakaat mencakup beberapa rukuk. Mazhab-mazhab fikih mengakui salat gerhana matahari, meskipun berbeda dalam beberapa rincian tata cara dan status hukumnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk salat dan mengingat Allah ketika terjadi gerhana matahari.
  2. Hadapi momen yang mengagumkan dengan ibadah dan perenungan, bukan kepanikan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.