Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1708

Diriwayatkan oleh Umm Salamah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ahmad ibn Harbmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ
  2. 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Amr ibn Murraعَمْرِو بْنِ مُرَّةَ
  5. 5Yahya ibn al‑Jazzarيَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ
  6. 6Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِثَلاَثِ عَشْرَةَ رَكْعَةً فَلَمَّا كَبِرَ وَضَعُفَ أَوْتَرَ بِتِسْعٍ ‏.‏ خَالَفَهُ عُمَارَةُ بْنُ عُمَيْرٍ فَرَوَاهُ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Harb, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Muawiyah, dari Al-A'masy, dari Amr bin Murrah, dari Yahya bin Al-Jazzar, dari Ummu Salamah, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ biasa mengerjakan shalat witir sebanyak tiga belas rakaat, namun ketika beliau telah lanjut usia dan melemah, beliau mengerjakan witir sebanyak sembilan rakaat." Umarah bin Umair menyelisihi riwayat ini, ia meriwayatkannya dari Yahya bin Al-Jazzar, tetapi dari Aisyah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mengurangi salat witirnya dari tiga belas menjadi sembilan rakaat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Witir

Salat sunah pada malam hari yang diakhiri dengan jumlah rakaat ganjil.

Rakaat

Satuan-satuan yang menyusun suatu salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa jumlah rakaat salat malam dapat bervariasi dan kemampuan fisik perlu dipertimbangkan dalam ibadah sunah. Riwayat ini menyebut tiga belas dan sembilan rakaat; riwayat tersebut tidak menetapkan satu jumlah tertentu sebagai kewajiban bagi semua orang. Jalur periwayatan berbeda melalui ʿĀ'ishah juga disebutkan dalam riwayat-riwayat di sekitarnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pilih jumlah rakaat salat malam yang dapat Anda jaga dengan khusyuk dan teratur.
  2. Sesuaikan ibadah sunah dengan kesehatan dan kemampuan Anda.
  3. Pahami jumlah yang disebutkan sebagai contoh keluwesan dalam salat malam, bukan alasan untuk membebani orang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.