Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1730

Diriwayatkan oleh Ubayy ibn Ka'b. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ubayy ibn Ka'b

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زُبَيْدٍ، وَطَلْحَةَ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ خَالَفَهُمَا حُصَيْنٌ فَرَوَاهُ عَنْ ذَرٍّ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Yahya bin Musa, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Abdullah bin Sa'd, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Ja'far ar-Razi, dari al-A'masy, dari Zubaid dan Thalhah, dari Dzarr, dari Sa'id bin Abdurrahman bin Abza, dari ayahnya, dari Ubay bin Ka'b, ia berkata: Rasulullah ﷺ biasa membaca dalam shalat witir: Surah Al-A'la, Surah Al-Kafirun, dan Surah Al-Ikhlas. Hushain menyelisihi keduanya; ia meriwayatkan dari Dzarr, dari putra Abdurrahman bin Abza, dari ayahnya, dari Nabi ﷺ.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ membaca tiga surah yang dikenal dalam salat witir.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Witir

Salat ganjil yang mengakhiri salat malam.

Sabbih isma Rabbika al-A'la

Kata-kata pembuka Surah al-A'la, surah ke-87.

Qul ya ayyuha al-kafirun

Kata-kata pembuka Surah al-Kafirun, surah ke-109.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa dianjurkan membaca Surah al-A'la, al-Kafirun, lalu al-Ikhlas secara berurutan dalam tiga rakaat salat witir. Bacaan ini merupakan amalan Nabi, bukan syarat sahnya witir; orang yang membaca ayat atau surah lain tetap melaksanakan salat dengan sah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jika mengerjakan witir tiga rakaat, jadikan bacaan yang diriwayatkan ini sebagai contoh yang dianjurkan.
  2. Pelajari surah-surah yang disebutkan dan bacalah dengan memperhatikan maknanya.
  3. Jangan menjadikan bacaan yang dianjurkan sebagai alasan untuk mencela orang yang membaca surah lain dalam witir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.