Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1759

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Harun ibn Ishaqmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ
  2. 2Abdaعَبْدَةُ
  3. 3Sa'idسَعِيدٍ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Zurara ibn Awfaزُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى
  6. 6Sa'd ibn Hishamسَعْدِ بْنِ هِشَامٍ
  7. 7Aishaعَائِشَةَ
  8. 8Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Harun bin Ishaq, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abda, dari Sa'id, dari Qatadah, dari Zurarah bin Aufa, dari Sa'd bin Hisyam, dari Aisyah, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda:

"Dua rakaat fajar (sebelum Subuh) lebih baik daripada dunia dan seisinya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Dua rakaat sunah sebelum Subuh lebih berharga daripada dunia.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Satu rakaat adalah satu unit salat lengkap yang mencakup berdiri, rukuk, dan sujud.

Subuh

Salat wajib pada pagi hari yang waktunya dimulai saat fajar menyingsing.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari hadis ini keutamaan khusus dua rakaat sunah sebelum salat wajib Subuh. Penekanan pada nilainya mendorong kita untuk menjaga sunah yang rutin ini dengan sungguh-sungguh; sunah ini tidak menggantikan salat wajib.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Biasakan dua rakaat sunah sebelum Subuh dan bersiaplah dengan bangun tepat waktu.
  2. Nilailah ibadah bukan hanya dari lamanya, tetapi juga dari pahala yang Allah tetapkan baginya.
  3. Jaga keseimbangan: kerjakan sunah Subuh, lalu tunaikan hak salat wajib Subuh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.