Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1769

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ishaq ibn Mansurmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ
  2. 2Mu'adh ibn Hishamمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
  3. 3Ayahnya, Hishamأَبِي
  4. 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
  5. 5Nafi'نَافِعٌ
  6. 6Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، حَدَّثَهُ أَنَّ حَفْصَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ وَالإِقَامَةِ مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Manshur, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Mu'adz bin Hisyam, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku ayahku, dari Yahya bin Abi Katsir, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Nafi', bahwa Ibnu Umar telah menceritakan kepadanya bahwa Hafshah telah memberitahunya bahwa Rasulullah ﷺ biasa mengerjakan dua rakaat ringan antara adzan dan iqamat untuk shalat Subuh.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mengerjakan dua rakaat sunah yang singkat sebelum salat Subuh.

Penjelasan kata-kata yang sulit
azan

Seruan yang menandai dimulainya waktu salat.

iqamah

Seruan yang dikumandangkan tepat sebelum salat wajib dimulai.

rakaat

Satu unit salat yang antara lain mencakup berdiri, rukuk, dan sujud.

Pemahaman para ulama

Para ulama klasik menjadikan riwayat ini sebagai dalil bagi dua rakaat sunah sebelum Subuh, yang dikerjakan antara azan dan iqamah. Sebutan «singkat» menunjukkan bahwa salat ini dilakukan secara ringkas; hal itu tidak menghilangkan anjuran untuk mengerjakan sunah ini. Mazhab-mazhab fikih mengakui keistimewaan dua rakaat ini, meskipun berbeda dalam beberapa rincian hukum tentang waktunya dan cara menggantinya jika terlewat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk dua rakaat sunah yang dianjurkan sebelum salat wajib Subuh.
  2. Kerjakan salat ini secara ringkas, antara azan dan iqamah.
  3. Jaga ibadah rutin ini meskipun pagi sedang sibuk.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.