Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1795

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى، إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ ثَابَرَ عَلَى اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Yahya, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bisyr, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Yahya, Ishaq bin Sulaiman Ar-Razi, dari Al-Mughirah bin Ziyad, dari Atha' bin Abi Rabah, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda:

"Barangsiapa yang istikamah mengerjakan dua belas rakaat sunnah, maka Allah Azza wa Jalla akan membangunkan baginya sebuah rumah di surga: empat rakaat sebelum Zuhur, dua rakaat setelah Zuhur, dua rakaat setelah Magrib, dua rakaat setelah Isya, dan dua rakaat sebelum Subuh."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Orang yang rutin mengerjakan dua belas rakaat sunah setiap hari akan mendapatkan sebuah rumah di surga.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Unit-unit yang menyusun salat.

rutin

Terus melakukan sesuatu dengan setia dan teratur.

Zuhur

Salat wajib pada tengah hari.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari hadis ini keutamaan mengerjakan salat-salat sunah secara teratur di sekitar lima salat wajib. Dua belas rakaat itu terdiri atas empat rakaat sebelum Zuhur, dua sesudahnya, dua setelah Magrib, dua setelah Isya, dan dua sebelum Subuh. Hadis ini mendorong keteguhan; pahala yang disebutkan adalah janji Allah. Salat-salat sunah ini tidak menggantikan salat wajib.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Mulailah dengan dua rakaat sebelum Subuh, lalu tambahkan salat-salat sunah lainnya secara bertahap.
  2. Tetapkan waktu untuk salat setelah Magrib dan Isya agar lebih mudah menjaganya secara rutin.
  3. Jaga salat-salat sunah, tetapi tetap utamakan lima salat wajib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.