Kitab Puasa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2365

Diriwayatkan oleh Umm Salamah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Hasan (baik)Kitab: Kitab Puasa
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Hasan (baik)
  1. 1Abu Bakr ibn Alimeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iأَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Abu Nasr at‑Tammarأَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ
  3. 3Hammad ibn Salamaحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
  4. 4Asimعَاصِمٍ
  5. 5Sawaسَوَاءٍ
  6. 6Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ سَوَاءٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ مِنْ هَذِهِ الْجُمُعَةِ وَالاِثْنَيْنِ مِنَ الْمُقْبِلَةِ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakar bin Ali telah mengabarkan kepadaku, ia berkata: Abu Nashr at-Tammar telah menceritakan kepada kami, ia berkata: Hammad bin Salamah telah menceritakan kepada kami, dari Ashim, dari Siwa, dari Ummu Salamah, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ biasa berpuasa tiga hari setiap bulannya: hari Senin dan Kamis pada minggu ini serta hari Senin pada minggu berikutnya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ berpuasa tiga hari setiap bulan, dengan hari-hari tersebut tersebar pada hari Senin dan Kamis.

Penjelasan kata-kata yang sulit
tiga hari setiap bulan

Kebiasaan berpuasa sunah selama tiga hari setiap bulan.

minggu ini dan minggu berikutnya

Hari-hari puasanya dibagi selama dua pekan berturut-turut.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa berpuasa sunah pada hari Senin dan Kamis merupakan cara yang sesuai untuk berpuasa tiga hari dalam sebulan. Pembagian hari yang disebutkan adalah contoh keteraturan, bukan kewajiban untuk memilih tepat hari-hari tersebut; hari-hari puasa bulanan yang dianjurkan juga dapat jatuh pada hari lain.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pilih pola puasa yang dapat dijalankan terus-menerus tanpa membebani diri.
  2. Rencanakan tiga hari puasa sunah setiap bulan; Senin dan Kamis merupakan pilihan yang praktis.
  3. Saat berpuasa sunah, pertimbangkan kesehatan dan kewajiban lainnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.