Kitab Puasa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2410

Diriwayatkan oleh Abu Dharr al-Ghifari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Puasa
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Dharr al-Ghifari

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ رَجُلٍ، قَالَ أَبُو ذَرٍّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ صَامَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَدْ تَمَّ صَوْمُ الشَّهْرِ أَوْ فَلَهُ صَوْمُ الشَّهْرِ ‏"‏ ‏.‏ شَكَّ عَاصِمٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Hatim, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Hibban, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Abdullah, dari Ashim, dari Abu Utsman, dari seorang laki-laki, ia berkata bahwa Abu Dzar berkata:

"Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barangsiapa berpuasa tiga hari pada setiap bulan, maka sungguh ia telah menyempurnakan puasa sebulan penuh' atau 'ia akan mendapatkan pahala puasa sebulan penuh'. (Ashim ragu mengenai lafaznya)."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Puasa tiga hari setiap bulan disamakan dengan puasa selama satu bulan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
tiga hari setiap bulan

Kebiasaan sunah untuk berpuasa tiga hari pada setiap bulan Islam.

Aasim ragu

Perawi tidak yakin apakah pernyataan itu membahas puasa sebulan penuh atau pahala puasa tersebut.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyebut puasa tiga hari setiap bulan sebagai bentuk ibadah sunah yang dianjurkan; rumusan tepat mengenai pahalanya dalam riwayat ini masih belum pasti. Keempat mazhab fikih Sunni mengakui puasa sunah sesuai aturan masing-masing, tetapi sanad lemah ini tidak menetapkan kewajiban. Anjuran tersebut berlandaskan riwayat-riwayat yang lebih kuat tentang puasa sunah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pilih tiga hari setiap bulan untuk berpuasa sunah dan jalani ritme yang sanggup dipertahankan.
  2. Jangan menjadikan suatu amalan sunah wajib bagi diri sendiri atau orang lain berdasarkan sanad lemah ini.
  3. Jika mendengar klaim tentang pahala khusus, periksa apakah ada riwayat kuat dan tepercaya yang mendukungnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.