Kitab Thaharah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 259

Diriwayatkan oleh Umar ibn al-Khattab. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Thaharah
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umar ibn al-Khattab

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ قَالَ ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ubaidullah bin Sa'id, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya dari Ubaidullah, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Nafi' dari Abdullah bin Umar, bahwa Umar berkata:

"Wahai Rasulullah! Bolehkah salah seorang di antara kami tidur dalam keadaan junub?" Beliau ﷺ menjawab: "Jika ia telah berwudhu."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Orang yang ingin tidur dalam keadaan junub hendaknya berwudu terlebih dahulu.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Junub

Keadaan hadas besar, misalnya setelah berhubungan seksual.

Wudu

Bersuci yang disyariatkan dan dilakukan, antara lain, sebelum salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa orang yang berada dalam keadaan junub tidak harus mandi besar terlebih dahulu agar boleh tidur; berwudu sebelum tidur adalah tata cara yang disyariatkan. Namun, mandi besar tetap wajib sebelum salat. Mazhab-mazhab fikih membahas wudu ini sebagai amalan yang dianjurkan, bukan syarat sahnya tidur.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Berwudulah sebelum tidur jika kamu dalam keadaan junub.
  2. Mandilah untuk menghilangkan junub sebelum salat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.