Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2689

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ بِأَىِّ شَىْءٍ طَيَّبْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ بِأَطْيَبِ الطِّيبِ عِنْدَ حُرْمِهِ وَحِلِّهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Manshur, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Urwah, dari ayahnya, ia berkata: Aku bertanya kepada Aisyah,

"Dengan wewangian apa engkau memakaikan harum kepada Rasulullah ﷺ?" Ia menjawab, "Dengan wewangian yang paling harum, baik saat beliau memasuki ihram maupun saat beliau keluar darinya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Aisyah mengoleskan parfum kepada Nabi ﷺ sebelum beliau memasuki ihram dan setelah keluar darinya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Ihram

Keadaan khusus yang dimasuki seorang jemaah untuk melaksanakan haji atau umrah.

Memulai ihram

Memasuki keadaan ihram, biasanya dengan niat dan talbiyah.

Keluar dari ihram

Mengakhiri keadaan ihram setelah menunaikan rangkaian ritual yang ditetapkan.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa memakai parfum sebelum memasuki ihram diperbolehkan dan dianjurkan. Penyebutan parfum saat keluar dari ihram menunjukkan bahwa Nabi ﷺ memakai parfum setelah keadaan ihram berakhir. Ketentuan tentang parfum selama ihram tetap berlaku: parfum tidak boleh digunakan selama seseorang masih berada dalam keadaan tersebut. Mazhab-mazhab fikih membahas penerapan rinci ketentuan ini serta waktu berakhirnya ihram berdasarkan dalil-dalil lain tentang ritual haji.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Orang yang menunaikan haji atau umrah boleh memakai parfum sebelum memasuki ihram.
  2. Pastikan kapan ketentuan ihram berakhir sesuai rangkaian ritual, dan hindari parfum selama keadaan itu masih berlangsung.
  3. Ikutilah sunnah dengan memahami ketentuan yang berlaku pada setiap tahap ibadah haji.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.