Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2755

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Da'if (lemah)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2An‑Nadrالنَّضْرُ
  3. 3Ash'athأَشْعَثُ
  4. 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ بِالْبَيْدَاءِ ثُمَّ رَكِبَ وَصَعِدَ جَبَلَ الْبَيْدَاءِ وَأَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ حِينَ صَلَّى الظُّهْرَ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah memberitakan kepada kami an-Nadhr, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Asy'ats, dari al-Hasan, dari Anas, bahwa Rasulullah ﷺ melaksanakan shalat Zuhur di al-Baida', kemudian beliau menaiki kendaraannya dan mendaki gunung al-Baida', lalu beliau memulai talbiyah untuk haji dan umrah setelah melaksanakan shalat Zuhur.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menjelaskan kapan Nabi ﷺ mengucapkan talbiyah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Al-Baidāʾ

Sebuah tempat di dekat Madinah yang disebutkan dalam riwayat.

Talbiyah

Doa yang telah ditetapkan, yang dengannya jemaah haji menyatakan ketaatan kepada Allah dan memulai ibadah haji.

Qirān

Jenis haji ketika jemaah melaksanakan ʿUmrah dan Ḥajj bersama-sama dalam satu ihram.

Pemahaman para ulama

Riwayat ini menjelaskan bahwa Nabi ﷺ mengucapkan talbiyah untuk Ḥajj dan ʿUmrah setelah salat Zuhur. Karena sanadnya lemah, para ulama tidak menjadikannya sebagai satu-satunya dalil untuk menetapkan aturan mengenai waktu persis dimulainya talbiyah. Pedoman ditetapkan berdasarkan riwayat-riwayat yang kuat serta perbedaan yang dikenal di antara mazhab-mazhab fikih tentang kapan jemaah memasuki keadaan ihram.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari talbiyah terlebih dahulu dan ucapkan dengan penuh kesadaran ketika memulai ibadah haji.
  2. Jangan mendasarkan kewajiban agama hanya pada riwayat yang lemah; rujuklah sumber-sumber kuat dan penjelasan para ahli.
  3. Saat mempelajari hadis, perhatikan baik isi maupun keandalan sanadnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.