Sunan an-Nasa'i, hadis 2793
Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Aishah
Riwayat
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَىَّ ثُمَّ يُقَلِّدُهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ ثُمَّ يَبْعَثُ بِهَا مَعَ أَبِي فَلاَ يَدَعُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا أَحَلَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ حَتَّى يَنْحَرَ الْهَدْىَ .
Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Manshur, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman, dari Malik, dari Abdullah bin Abi Bakr, dari Amrah, dari Aisyah, ia berkata:
"Aku biasa memintal kalung-kalung untuk hewan kurir (hadyu) Rasulullah ﷺ dengan kedua tanganku, kemudian Rasulullah ﷺ mengalungkannya dengan tangan beliau sendiri, lalu mengirimkannya bersama ayahku. Dan Rasulullah ﷺ tidak menyentuh sedikit pun dari apa yang telah dihalalkan oleh Allah Azza wa Jalla bagi beliau hingga hewan hadyu tersebut disembelih."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Nabi ﷺ memberi tanda pada hewan kurban dan menahan diri dari hal-hal tertentu hingga hewan itu disembelih.
Hewan kurban yang dibawa ke Tanah Suci di Makkah untuk disembelih di sana.
Tanda pengenal yang dikalungkan pada leher hewan kurban.
Para ulama menyimpulkan dari sini bahwa memberi tanda pada hadi dan mengirimkannya ke Makkah diperbolehkan, meskipun orang yang mengirimnya tinggal di Madinah. Nabi ﷺ menahan diri dari beberapa hal yang sebenarnya dibolehkan sehubungan dengan hewan kurbannya, tetapi para ulama membahas secara tepat apa saja batasan tersebut dan siapa yang dikenai. Keempat mazhab fikih membahas secara terpisah aturan bagi orang yang menyerahkan hewan kurban tanpa dirinya berada dalam keadaan ihram; riwayat ini saja tidak berarti bahwa setiap jemaah haji harus mengikuti larangan ihram tersebut.
- Persiapkan hewan kurban dengan cermat dan perlakukan dengan hormat.
- Dalam pelaksanaan ibadah, jelaskan tujuan dan tempat yang dituju oleh hewan kurban.
- Mintalah nasihat ahli tentang aturan ihram dan hewan kurban, karena ketentuan yang berlaku berbeda-beda sesuai keadaan.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.