Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2866

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yahya ibn Adamيَحْيَى بْنُ آدَمَ
  3. 3Sharikشَرِيكٌ
  4. 4Ammar ad‑Duhniعَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ
  5. 5Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
  6. 6Jabirجَابِرٍ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ وَلِوَاؤُهُ أَبْيَضُ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Yahya bin Adam, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syarik dari Ammar ad-Duhni, dari Abu az-Zubair, dari Jabir radhiyallahu anhu, bahwa Nabi ﷺ memasuki Mekkah sedangkan bendera beliau berwarna putih.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ memasuki Makkah dengan panji putih.

Penjelasan kata-kata yang sulit
panji

Bendera khas yang dibawa oleh pasukan atau kelompok.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyebut riwayat ini sebagai keterangan tentang panji dan perlengkapan saat memasuki Makkah. Riwayat ini menggambarkan kebiasaan historis Nabi ﷺ, tetapi tidak menetapkan membawa panji putih sebagai bagian dari ibadah haji atau sebagai kewajiban agama umum.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Bacalah riwayat tentang perjalanan hidup Nabi ﷺ dengan saksama dan perhatikan konteks sejarahnya.
  2. Jangan menjadikan kebiasaan yang diriwayatkan sebagai kewajiban agama tanpa bukti tambahan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.