Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2940

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ubaydullah ibn Sa'idmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَرْمُلُ الثَّلاَثَ وَيَمْشِي الأَرْبَعَ وَيَزْعُمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ubaidullah bin Sa'id, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya, dari Ubaidullah, dari Nafi', bahwa Abdullah bin Umar biasa melakukan raml (berjalan cepat) pada tiga putaran pertama dan berjalan biasa pada empat putaran berikutnya, dan ia menegaskan bahwa Rasulullah ﷺ melakukan hal tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibnu Umar mengikuti Sunnah dengan berjalan cepat pada tiga putaran pertama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
putaran

Satu kali mengelilingi Ka'bah secara penuh saat tawaf.

berjalan cepat

Berjalan dengan langkah mantap tanpa berlari.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa laki-laki saat melakukan tawaf kedatangan di Makkah berjalan cepat pada tiga putaran pertama dan berjalan biasa pada empat putaran sisanya. Mazhab-mazhab membahas hal ini sebagai Sunnah untuk tawaf tersebut; hal ini bukan syarat sahnya tawaf. Ibnu Umar mengikuti dengan saksama praktik Nabi ﷺ yang diriwayatkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Orang yang melakukan tawaf kedatangan dapat berjalan cepat pada tiga putaran pertama dan berjalan santai pada empat putaran sisanya.
  2. Ikutilah Sunnah dengan memperhatikan orang lain: jaga langkah tetap terkendali dan hindari mendorong atau menghalangi.
  3. Pelajari berbagai amalan haji agar dapat melaksanakannya pada tempat dan dengan cara yang tepat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.