Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2948

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَسْتَلِمُ إِلاَّ الْحَجَرَ وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Isma'il bin Mas'ud dan Muhammad bin al-Mutsanna, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Khalid, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, dari Nafi', dari Ibnu Umar, bahwa Rasulullah ﷺ tidak pernah melakukan istilam kecuali terhadap Hajar Aswad dan Rukun Yamani.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ hanya menyentuh Hajar Aswad dan Rukun Yamani saat tawaf.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Batu

Hajar Aswad yang terletak di salah satu sudut Ka'bah.

Rukun Yamani

Sudut Ka'bah yang berada di sisi Yaman.

Menyentuh

Menyentuh sudut atau Hajar Aswad dengan tangan selama putaran tawaf.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa menyentuh saat tawaf dibatasi pada Hajar Aswad dan Rukun Yamani. Mazhab-mazhab fikih membahas tata cara yang tepat dan anjuran amalan ini; menyentuh bagian lain dari Ka'bah tidak dapat dianggap sunnah berdasarkan riwayat ini. Jika kerumunan menyulitkan untuk menyentuhnya, jemaah boleh melanjutkan tawaf tanpa mengganggu orang lain.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat tawaf, sentuh sudut-sudut yang ditetapkan tanpa berdesakan atau mendorong jemaah lain.
  2. Ikuti praktik Nabi dan jangan menambahkan ritual tanpa dasar yang dapat dipercaya.
  3. Jika kerumunan membuat sentuhan tidak memungkinkan, lanjutkan tawaf dengan tenang dan penuh perhatian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.