Kitab Ad-Dahaya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 4386

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Ad-Dahaya
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Al-Mutsanna, dari Khalid, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Humaid, dari Tsabit, dari Anas, ia berkata: "Rasulullah ﷺ berkurban dengan dua ekor domba amlah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ menyembelih dua ekor domba berbulu cerah dengan bercak-bercak gelap.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Amlah

Domba berbulu cerah, sering kali putih, dengan rambut atau bercak gelap yang tampak.

Kurban

Hewan yang disembelih sebagai ibadah kepada Allah pada hari Iduladha.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa menyembelih domba untuk udhiyah diperbolehkan dan dianjurkan. Keterangan tentang warna tidak menetapkan kewajiban: keabsahannya tidak bergantung pada bulu dengan warna yang persis demikian. Mazhab-mazhab fikih juga membahas syarat kelayakan dan usia hewan kurban.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pilih hewan untuk udhiyah yang memenuhi ketentuan agama; warna bulu tertentu bukanlah syarat.
  2. Pelajari tata cara kurban Nabi ﷺ dan ikuti teladan beliau dengan ibadah yang tulus.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.