Kitab Waktu-Waktu Shalat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 561

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Waktu-Waktu Shalat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Qutaybameriwayatkannya kepada an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Muhammad ibn Yahya ibn Hibbanمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حِبَّانَ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حِبَّانَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَعَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah, dari Malik, dari Muhammad bin Yahya bin Hibban, dari Al-A'raj, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi ﷺ melarang shalat setelah Ashar hingga matahari terbenam dan shalat setelah Subuh hingga matahari terbit.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Setelah salat Subuh dan Asar, jangan mengerjakan salat sunah hingga matahari terbit atau terbenam.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Subh

Salat wajib pagi, yang juga dikenal sebagai Fajr.

'Asr

Salat wajib pada sore hari.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik memahami hal ini sebagai larangan mengerjakan salat sunah setelah Subh hingga matahari terbit dan setelah 'Asr hingga matahari terbenam. Mazhab-mazhab fikih membahas pengecualian, seperti salat karena alasan tertentu dan mengqada salat wajib yang tertinggal; aturan terperincinya berbeda-beda menurut mazhab. Jadi, larangan ini tidak berlaku tanpa pembedaan terhadap setiap salat pada waktu-waktu tersebut.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Atur waktu salat sunah agar dikerjakan sebelum salat wajib 'Asr atau Subh.
  2. Tanyakan aturan mazhab Anda jika hendak mengerjakan salat karena alasan tertentu atau mengqada salat yang tertinggal.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.