Sunan an-Nasa'i, hadis 5628
Diriwayatkan oleh Abdur-Rahman ibn Ya'mar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Abanmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ
- 2Shababa ibn Sawwarشَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Bukayr ibn Ataبُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ
- 5Abd ar‑Rahman ibn Ya'marعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.
Riwayat
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالْمُزَفَّتِ، .
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Aban, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syababah bin Sawwar, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari Bukair bin 'Atha', dari 'Abdurrahman bin Ya'mar, bahwa Nabi ﷺ melarang penggunaan wadah labu yang dilubangi (ad-dubba') dan bejana yang dilapisi ter (al-muzaffat).
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Nabi ﷺ melarang penggunaan wadah tertentu untuk minuman.
Labu yang dilubangi dan digunakan sebagai wadah.
Wadah yang bagian dalamnya dilapisi ter.
Para ulama memahami larangan terhadap wadah-wadah ini dalam konteks kemungkinan pada masa itu bahwa minuman di dalamnya cepat memabukkan, sementara fermentasi atau kerusakan sulit diketahui. Ketika alasan tersebut tidak lagi berlaku dan orang-orang mampu membedakannya, banyak ulama membolehkan penggunaan wadah seperti itu, dengan syarat minumannya sendiri halal dan tidak memabukkan. Ketentuan umum tetap berlaku: setiap minuman yang memabukkan adalah haram.
- Gunakan wadah hanya jika Anda dapat memastikan minuman di dalamnya tidak mengalami fermentasi atau kerusakan.
- Hindari setiap minuman yang memabukkan, apa pun namanya atau jenis wadahnya.
- Tanggapi langkah-langkah pencegahan dengan serius jika langkah tersebut membantu menghindari penggunaan yang haram.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.