Kitab Waktu-Waktu Shalat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 568

Diriwayatkan oleh Abu Sa'eed al-Khudri. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Waktu-Waktu Shalat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Da'if (lemah)
  1. 1Mahmud ibn Ghaylanmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ
  2. 2Al‑Walidالْوَلِيدُ
  3. 3Abd ar‑Rahman ibn Namirعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Ata ibn Yazidعَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ
  6. 6Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepadaku Mahmud bin Ghailan, telah menceritakan kepada kami Al-Walid, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Abdurrahman bin Namir, dari Ibnu Syihab, dari Atha' bin Yazid, dari Abu Sa'id Al-Khudri, dari Rasulullah ﷺ dengan makna yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ini adalah rantai periwayatan tambahan untuk pernyataan tentang waktu salat yang telah disebutkan sebelumnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rantai periwayatan

Rangkaian periwayat yang menyampaikan pernyataan Nabi ﷺ kepada kita.

dengan makna serupa

Jalur ini menyampaikan riwayat dengan kandungan yang serupa, tanpa mengulang teks lengkapnya di sini.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis menilai keandalan setiap rantai secara terpisah; rantai tambahan tidak otomatis menjadikan suatu riwayat kuat. Untuk ketentuan praktis tentang waktu salat, para ahli fikih berpegang pada dalil yang dapat dipercaya dan keseluruhan riwayat, termasuk riwayat-riwayat Sahih dalam al-Bukhari dan Muslim.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menilai pernyataan agama, periksa teksnya sekaligus keandalan rantai periwayatannya.
  2. Tentukan waktu salat secara praktis berdasarkan dalil yang dapat dipercaya dan kalender salat yang diakui.
  3. Jangan perlakukan riwayat lemah sebagai dalil mandiri untuk menetapkan kewajiban atau larangan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.