Kitab Waktu-Waktu Shalat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 573

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Waktu-Waktu Shalat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ وَهْبِ بْنِ الأَجْدَعِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ الشَّمْسُ بَيْضَاءَ نَقِيَّةً مُرْتَفِعَةً ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Jarir dari Manshur, dari Hilal bin Yisaf, dari Wahb bin al-Ajda', dari Ali, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ melarang shalat setelah Ashar kecuali jika matahari masih putih, jernih, dan tinggi."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Salat sunah dihindari setelah ‘Aṣr selama matahari masih tinggi.

Penjelasan kata-kata yang sulit
‘Aṣr

Salat wajib pada waktu sore.

putih, terang, dan tinggi

Gambaran matahari saat masih jelas berada di atas cakrawala dan belum rendah atau kekuningan.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengaitkan riwayat ini dengan dalil-dalil lain tentang salat setelah ‘Aṣr: salat sunah tanpa sebab khusus dihindari, terutama ketika matahari mulai rendah hingga terbenam. Mazhab-mazhab fikih membahas pengecualian, seperti salat yang memiliki sebab tertentu, dengan mempertimbangkan riwayat-riwayat lainnya. Posisi matahari yang disebutkan menjelaskan bahwa larangan tersebut tidak diterapkan dengan cara yang sama pada setiap waktu setelah ‘Aṣr.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan mengerjakan salat sunah biasa setelah ‘Aṣr tanpa sebab khusus.
  2. Perhatikan peralihan menuju matahari terbenam dan ikuti penjelasan ulama tepercaya mengenai pengecualian.
  3. Rencanakan salat sunah lebih awal agar waktu-waktu salat tetap dihormati.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.