Kitab Waktu-Waktu Shalat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 576

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Waktu-Waktu Shalat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ مَسْرُوقًا، وَالأَسْوَدَ، قَالاَ نَشْهَدُ عَلَى عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ عِنْدِي بَعْدَ الْعَصْرِ صَلاَّهُمَا ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ismail bin Mas'ud, dari Khalid bin Al-Harits, dari Syu'bah, dari Abu Ishaq, ia berkata: Aku mendengar Masruq dan Al-Aswad berkata:

"Kami bersaksi atas Aisyah bahwa ia berkata: 'Apabila Rasulullah ﷺ berada di sisiku setelah shalat Ashar, beliau mengerjakan kedua rakaat tersebut.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melaksanakan dua rakaat di rumah Aisyah setelah salat Asar.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Unit-unit yang membentuk salat dalam Islam.

Asar

Salat wajib yang dilaksanakan pada sore hari.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengaitkan riwayat ini dengan laporan tentang dua rakaat sunah yang dilakukan Nabi ﷺ setelah Asar. Mereka membahasnya bersama pedoman umum untuk tidak mengerjakan salat sunah setelah salat Asar hingga matahari terbenam. Mazhab-mazhab fikih mengkaji tindakan ini sebagai praktik khusus Nabi ﷺ dan menegaskan bahwa hal tersebut tidak serta-merta menjadi kebiasaan umum bagi semua orang.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Patuhi waktu-waktu salat yang telah ditetapkan dan tunaikan salat wajib dengan saksama.
  2. Pelajari sunnah dengan mengkaji riwayat-riwayat secara bersama agar praktik khusus tidak diterapkan terlepas dari konteksnya.
  3. Tekunlah dalam beribadah dan ikutilah Nabi ﷺ dengan ilmu serta kehati-hatian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.