Kitab Permulaan Shalat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 956

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Permulaan Shalat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ الْمُخَوَّلِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏{‏ تَنْزِيلُ ‏}‏ السَّجْدَةَ وَ ‏{‏ هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ ‏}‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Awanah; dan telah mengabarkan kepada kami Ali bin Hujr, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Syarik — dan lafaz ini miliknya — dari Al-Mukhawwal bin Rasyid, dari Muslim, dari Sa'id bin Jubair, dari Ibnu Abbas, bahwa Nabi ﷺ biasa membaca dalam shalat Subuh pada hari Jumat surat {Tanzil} (As-Sajdah) dan {Hal ata 'ala al-insan} (Al-Insan).

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ membaca Surah As-Sajdah dan Al-Insan pada salat Subuh hari Jumat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Subuh

Salat wajib pada waktu fajar, yang dilaksanakan sebelum matahari terbit.

Tanzil

Sebutan untuk Surah As-Sajdah yang diambil dari kata-kata pembukanya.

Al-Insan

Surah ke-76 dalam Al-Qur’an; namanya merujuk kepada manusia.

Pemahaman para ulama

Para ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa membaca Surah As-Sajdah pada rakaat pertama dan Surah Al-Insan pada rakaat kedua dalam salat Subuh hari Jumat adalah sunnah. Amalan ini tidak dianggap wajib: salat tetap sah dengan membaca ayat-ayat Al-Qur’an lainnya. Para ulama juga menekankan agar surah-surah tersebut tidak dibaca dengan cara yang membebani jemaah tanpa perlu.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Orang yang mengimami salat Subuh hari Jumat dapat mengikuti sunnah ini dengan membaca As-Sajdah dan Al-Insan.
  2. Pandang bacaan ini sebagai amalan yang dianjurkan, bukan syarat sahnya salat.
  3. Pelajari makna surah-surah yang dibaca dan dengarkan dengan saksama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.