Sahih al-Bukhari, 하디스 5053
Abdullah ibn Amr이 전승했습니다. 아랍어 원문과 자체 번역 및 해설을 제공합니다.
Abdullah ibn Amr가 전승함
Sahih al-Bukhari은 전체적으로 신뢰할 수 있는 것으로 여겨집니다.
전승 내용
حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " فِي كَمْ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ".
사드 븐 하프스가 전하고, 샤이반이 전하고, 야히야가 전하고, 무함마드 븐 압드 알-라흐만이 전하고, 아부 살라마가 전하고, 압둘라 븐 암르가 전하였다. 그가 말하였다: "예언자ﷺ께서 나에게 '그대는 얼마나 걸려 꾸란을 다 읽는가?'라고 물으셨다."
Khutba World가 아랍어에서 번역한 번역 및 해설입니다.
예언자 ﷺ께서는 압둘라 이븐 아므르에게 꾸란 전체를 얼마나 빨리 읽는지 물으셨습니다.
꾸란의 모든 장을 처음부터 끝까지 낭송하는 것.
고전 학자들은 이 질문을 예언자 ﷺ께서 압둘라 이븐 아므르에게 꾸란 낭송과 예배에 관해 조언하신 대화의 일부로 봅니다. 학자들은 낭송 속도를 정할 때 개인의 역량과 다른 의무를 고려해야 한다고 설명합니다. 관련 전승들은 꾸준한 예배와 몸 및 가족을 돌보는 일이 함께 이루어져야 함을 분명히 합니다.
- 꾸준히 지속할 수 있는 하루 꾸란 낭송량을 정하세요.
- 가족과 휴식, 다른 의무에도 마땅한 몫이 돌아가도록 낭송 계획을 세우세요.
- 예배 습관을 바꾸려 할 때는 지식 있는 사람에게 조언을 구하세요.