Sahih Muslim, 하디스 3493
Abd al-Rahman ibn Awf이 전승했습니다. 아랍어 원문과 자체 번역 및 해설을 제공합니다.
Abd al-Rahman ibn Awf가 전승함
Sahih Muslim은 전체적으로 신뢰할 수 있는 것으로 여겨집니다.
전승 내용
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَهَارُونُ، بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ وَهْبٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً .
무함마드 이븐 알-무산나가 우리에게 전하였다. 아부 다우드가 우리에게 전하였다. (또 다른 전승 경로로) 무함마드 이븐 라피와 하룬 이븐 압둘라가 말하였다. 와흐브 이븐 자리르가 우리에게 전하였다. (또 다른 전승 경로로) 아흐마드 이븐 히라슈가 우리에게 전하였다. 샤바바가 우리에게 전하였다. 이들 모두는 슈아바를 거쳐 후마이드로부터 이 이스나드로 전하고 있으나, 와흐브의 전승에서는 "압드 알-라흐만이 '나는 한 여인과 결혼하였다'라고 말했다"고 되어 있는 점이 다르다.
Khutba World가 아랍어에서 번역한 번역 및 해설입니다.
이 전승은 압드 알라흐만의 결혼에 관한 작은 문구 차이를 보존하고 있습니다.
한 세대에서 다음 세대로 보고를 전한 사람들의 계보.
같은 보고를 전하는 전승들 사이에 나타나는 작은 표현상의 차이.
하디스 학자들은 전승 경로와 표현의 차이에 주의를 기울입니다. 이를 통해 보고가 어떻게 전해졌는지 확인할 수 있기 때문입니다. 법학자들은 이 짧은 이문만으로 결혼에 관한 새로운 규정을 도출하지 않고, 해당 보고의 더 상세한 판본들과 함께 살펴봅니다.
- 같은 사건에 관한 더 상세한 전승과 함께 짧은 이문을 읽으세요.
- 하디스를 인용할 때는 신중하세요. 표현의 작은 차이도 중요할 수 있습니다.
- 종교 지식을 전할 때 출처와 정확한 문구를 명확히 밝혀 주세요.