Sunan Abi Dawud, hedîsa 28
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - قَالَ لَقِيتُ رَجُلاً صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ .
Humeyd el-Hîmyerî got: Min mêrekî dît ku wekî Ebû Hureyre bi Pêxember ﷺ re hevaltî kiribû. Wî got:
"Resûlullah ﷺ qedexe kir ku yek ji me her roj porê xwe şe bike an jî di cihê xwe yê serşokê de mîz bike."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ şeikira rojane qedexe kir û mîzêkirinê li cihê serşokê qedexe kir.
Cihê ku mirov lê xwe dişo an serşokê dike.
Şeikirîna bi baldarî ya porê her roj; di vegotinê de ev wekî adeteke qedexekirî tê gotin.
Zanyar qedexeya şeikirîna rojane wekî teşwîqeke ji bo navînî û dûrketina ji lênêrîna zêde ya xwe dibînin, ne wekî qedexeya lênêrîna asayî ya porê. Qedexeya mîzêkirinê li cihê serşokê ji qirêjbûnê û ji nerehetiyê an gumanê derbarê paqijiyê de diparêze. Mezhebên fiqhê dûrketina ji nepakiyan û paqij hiştina bi baldarî ya cihê ku mirov lê xwe dişo girîng dibînin.
- Cihê ku lê xwe dişoyî ji mîzê û nepakiyên din paqij bihêle.
- Bi awayekî navînî lênêrîna porê xwe bike û adetên rojane neke adetên zêde.
- Cihê şûştinê paqij bihêle da ku kesên din jî bikaribin wê bi awayekî tenduristî bikar bînin.
Ev vegotina sahih ji ʿĀʾişe derbarê paqijkirina bi baldarî piştî mîzêkirinê ye û bi girîngiya paqijiya kesane ve girêdayî ye.
Sunan Abi Dawud · #26 (Hasan)Ev vegotina ji heman pirtûkê rêgezên pratîkî yên paqijkirinê vedibêje û lênêrîna paqijiyê di çarçoveyeke firehtir de datîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.