Sunan Abi Dawud, hedîsa 29
Abdullah ibn Sarjis rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Pêxember ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Umar ibn Maysaraji Abu Dawud re vegotعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ
- 2Mu'adh ibn Hishamمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
- 3Bavê wî, Hishamأَبِي
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Abdullah ibn Sarjisعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْجُحْرِ . قَالَ قَالُوا لِقَتَادَةَ مَا يُكْرَهُ مِنَ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ كَانَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ .
Ebdullah ibn Serjis (r.a.) ragihand: Resûlullah ﷺ qedexe kir ku mirov di kunan de mîz bike. Ji Qetadeyê hat pirsîn ka çima mîzkirina di kunan de tê mekrûh dîtin, wî bersiv da û got: "Dihat gotin ku ew warên jinan in."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Vê vegotin ji mîzêkirina di kunan de dûrketinê pêşniyar dike, ji ber têkiliya ku di navbera wan û cinan de hatiye gotin.
Vekirinek an qulikek di erdê de.
Mexlûqên ku li gorî hînkirina Îslamê ji cîhana nedîtbar in.
Zanyar dûrketina ji mîzêkirina di kunan de wek mijarekî hişyarî û reftarê baş li hember hawîrdorê dibînin. Sedema ku hatiye gotin, ya têkildarî cihên rûniştina cinan, di vê nivîsê de wek tiştekî ku dihat gotin tê pêşkêşkirin; ji ber zincîra lawaz, ew delîleke hiqûqî ya serbixwe nîne. Mezhebên fiqhê rêgezên girêdar li ser delîlên pêbawer ava dikin û ji vê vegotinê qedexeyeke serbixwe dernaxînin.
- Ji bo mîzêkirinê cihekî guncaw hilbijêre û ji acizkirina kesên din an qirêjkirina cihêkê dûr bikeve.
- Vegotineke bi zincîra lawaz wek delîleke serbixwe ji bo qedexeyeke girêdar qebûl neke.
- Di edeba tuwaletê de rêberiyên ku bi vegotinên sahih hatine destnîşankirin bişopîne.
Ev vegotina sahih vala kirina xwe li ser rêyên giştî û cihên siyê yên bêhnvedanê qedexe dike û bi vî awayî rêberiyeke pêbawer dide da ku mirov ji acizkirina kesên din û qirêjkirinê dûr bikeve.
40 Hadith van an-Nawawi · #23 (Sahih)Ev hedîsa sahih girîngiya paqijiyê destnîşan dike û baldarî li ser paqijiya kesane piştgirî dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.