Sunan Abi Dawud, hedîsa 280
Fatimah bint Abi Hubaysh rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Pêxember ﷺ
- 1Isa ibn Hammadji Abu Dawud re vegotعِيسَى بْنُ حَمَّادٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yazid ibn Abu Habibيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
- 4Bukayr ibn Abdullahبُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Al‑Mundhir ibn al‑Mughiraالْمُنْذِرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ
- 6Urwa ibn az‑Zubayrعُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَشَكَتْ إِلَيْهِ الدَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ فَانْظُرِي إِذَا أَتَى قُرْؤُكِ فَلاَ تُصَلِّي فَإِذَا مَرَّ قُرْؤُكِ فَتَطَهَّرِي ثُمَّ صَلِّي مَا بَيْنَ الْقُرْءِ إِلَى الْقُرْءِ " .
Urwê kurê Zubeyr gotiye ku Fatîma keça Ebû Hubeyş jê re vegotiye ku wê ji Resûlullah ﷺ pirsî û ji ber xwînrijandinê gilî kir. Resûlullah ﷺ jê re got:
"Ev tenê ji damarekê ye. Loma dema heyza te hat, nimêj neke; û dema heyza te qediya, xwe bişo û paşê di navbera heyzekê û heyza din de nimêj bike."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema xwîna neasayî de, jin li derveyî heyama menstruasyonê nimêjê dike.
Xwîna ku li derveyî menstruasyonê tê, û di nivîsê de wekî xwîna ji rehekê tê ravekirin.
Li vir: heyama menstruasyonê.
Piştî bidawîbûna menstruasyonê, jin berî ku dîsa nimêjê bike, guslê dike.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku xwîna girêdayî menstruasyonê nimêjê ji bo demekê disekinîne, lê istihada heman qaîdeyê nagire. Jin destnîşan dike ka menstruasyona wê ya asayî kengê dest pê dike û kengê diqede; paşê guslê dike û nimêjê dike. Mezhebên fiqhê ji bo jinên ku şêwazeke menstruasyonê ya diyarkirî nînin, qaîdeyên din jî vedikolin; di nav wan de texmîna dirêjahiya asayî, paqijkirin û nûkirina wudûyê berî nimêjê hene.
- Şêwaza menstruasyona xwe tomar bike da ku wê ji xwînên din cuda bikî.
- Gava menstruasyon biqede, guslê bike û nimêjê ji nû ve dest pê bike.
- Di rewşa xwîna domdar an nezelal de, şîreta zanyarekî bawerbar û pisporê tenduristiyê bistîne.
Ev rivayeta sahîh heman mijarê vedikole û rêberiya nimêjê di dema xwîna neasayî de temam dike.
Sunan Abi Dawud · #279 (Sahih)Ev rivayeta sahîh jî rave dike ka meriv çawa menstruasyonê ji xwîna derveyî menstruasyonê cuda dike.
Sunan Abi Dawud · #282 (Sahih)Ev rivayeta sahîh a ku bi riya Aîşe hatiye veguhestin, gotûbêja menstruasyonê û destpêkirina nû ya nimêjê piştgirî dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.