Sunan Abi Dawud, hedîsa 3907
Qabisah ibn Mukhariq rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Pêxember ﷺ
- 1Musaddadji Abu Dawud re vegotمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Awfعَوْفٌ
- 4Hayyanحَيَّانُ
- 5Qatan ibn Qabisaقَطَنُ بْنُ قَبِيصَةَ
- 6Bavê wî, Qabisaأَبِيهِ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، حَدَّثَنَا حَيَّانُ، - قَالَ غَيْرُ مُسَدَّدٍ حَيَّانُ بْنُ الْعَلاَءِ - حَدَّثَنَا قَطَنُ بْنُ قَبِيصَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الْعِيَافَةُ وَالطِّيَرَةُ وَالطَّرْقُ مِنَ الْجِبْتِ " . الطَّرْقُ الزَّجْرُ وَالْعِيَافَةُ الْخَطُّ .
Museded ji me re ragihand, Yehya ji me re ragihand, Ewf ji me re ragihand, Heyyan ji me re ragihand - kesekî ji bilî Museded got ku ew Heyyan kurê Ela ye - Qeten kurê Qebîse ji bavê xwe ji me re ragihand û got: Min bihîst ku Resûlullah ﷺ ferman dikir:
"Îyafe, Tiyere û Terq ji Cibt in." Terq ew e ku kevir bên avêtin bo falê, û Îyafe jî xêzkirina xetan e bo falê.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Vegotinê fal bi çivîkan, xêzan û kevirên biçûk wek xurafe dihesibîne.
Fal bi xêzkirina xêzan li ser erdê.
Derxistina nîşanekê, mînak ji firîna çivîkan an dengê wan.
Fal bi avêtina kevirên biçûk.
Zanayan van terman wek cureyên fal û xurafeyê rave dikin; mirov bi van rêbazan hewl dide tiştên veşartî bizane an bûyeran bi nîşanan ve girêde. Ji ber ku zincîra vê vegotina taybetî lawaz e, ew bi tena serê xwe delîla emr an qedexeyeke hiqûqî ya serbixwe nîne. Lê redkirina nîşanên xirab bi vegotinên bihêz tê piştrastkirin; ji ber vê yekê misilman xwe dispêrin Allah û biryarên xwe li ser van nîşanan ava nakin.
- Nehêle firîna çivîkan, xêzên kişandî an kevirên biçûk ên hatine avêtin biryarên te diyar bikin.
- Ji Allah rêberî bixwaze û dema ku li ber hilbijartinekê yî, xwe bispêre Wî.
- Rêgezên olî tenê li ser bingeha zincîreke veguhastinê ya lawaz qebûl neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.